<body> <h1>Ingenieur (m/w/d) technische Dokumentation / Redaktion</h1> <h2>Wildeboer Bauteile GmbH, Weener</h2> <p> Werden auch Sie Teil unseres motivierten und engagierten Teams als: Ingenieur (m/w/d) für die technische Dokumentation / Redaktion Als familiengeführtes mittelständisches Unternehmen leisten wir mit unseren Innovationen einen aktiven Beitrag in Deutschland und Europa, dass Gebäude immer höhere Anforderungen erfüllen - insbesondere in Bezug auf Sicherheit, Wohlbefinden, Klima- und Umweltschutz sowie Nachhaltigkeit. Im direkten Dialog mit unseren Kunden entwickeln, produzieren und vermarkten wir Komponenten und Systeme für Brandschutz und Entrauchung, Schallschutz, Luftverteilung sowie für Gebäudesystemtechnik. Ihre Aufgaben Zielgruppengerechte Konzeption, Erstellung, Pflege und Optimierung von technischen Unterlagen sowie Hilfsmaterialien Betreuung und Weiterentwicklung eines Redaktionssystems und der zugehörigen Prozesse Erarbeitung und Pflege eines Redaktionshandbuches Beauftragung und Koordination von Übersetzungen Enge Zusammenarbeit mit den technischen Fachabteilungen, dem Produktmanagement und dem Vertrieb Ihr Profil Technisches Studium mit Zusatzqualifikation, Studium im Bereich der technischen Kommunikation, Redaktion bzw. Dokumentation oder eine Qualifizierung zum Technischen Redakteur (m/w/d) Kenntnisse der formalen Anforderungen an die technische Dokumentation  Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen sowie Text- / Bildbearbeitungsprogrammen  Fähigkeit zur zielgruppengerechten und verständlichen Darstellung von komplexen technischen Sachverhalten  Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, englische Sprachkenntnisse von Vorteil Unser Angebot Spannender Arbeitsplatz mit hoher Eigenverantwortung in einem erfolgreichen Familienunternehmen Umfassende Einarbeitung und Unterstützung durch erfahrene Kollegen Flache Hierarchien, ein kollegiales Arbeitsumfeld und eine gute Arbeitsatmosphäre Attraktive Vergütung und flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge sowie Fahrradleasing Kindernotfallbetreuung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als Ingenieur (m/w/d) technische Dokumentation / Redaktion mit Angabe von Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung. Um eine zeitnahe Bearbeitung Ihrer Bewerbung zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen eine Online-Bewerbung über unser Karriereportal.  Für Fragen vorab, steht Ihnen Herr Dirksen unter folgender Telefonnummer gerne zur Verfügung: +49 4951 950-147 Jetzt bewerben Wildeboer Bauteile GmbH Marker Weg 11, 26826 Weener 04951 950-147 wildeboer.de/karriere Unternehmensfilm: wildeboer.de/youtube Im Moment ist kein passender Job für Sie dabei? Dann registrieren Sie sich gerne für unser Job-Abo. Wildeboer Bauteile GmbH http://www.wildeboer.de http://www.wildeboer.de https://files.relaxx.center/kcenter-google-postings/kc-15177/logo_google... 2020-04-19T08:51:41.077Z FULL_TIME EUR YEAR null 2020-02-19 Weener 26826 Marker Weg 11 53.1592566 7.349042099999998 Emden 26721 53.3808252 7.2067786 Leer (Ostfriesland) 26789 53.2551971 7.451357799999999 Aurich 26603 53.47282670000001 7.485800999999999 </p> </body>