<body> <h1>Technischer Redakteur (m/d/w)</h1> <h2>Viessmann Group, Allendorf</h2> <p> Jobtitel Technischer Redakteur (m/d/w) Arbeitsort Allendorf Vertragsart Vollzeit Bereich Ingenieurswesen Firma Viessmann Group Vertragsform unbefristet Zielgruppe Berufserfahrung Was treibt Sie morgens aus dem Bett? Wofür investieren Sie Ihr kostbarstes Gut - Ihre Lebenszeit? Wenn Ihnen diese Fragen wichtig sind, dann bewerben Sie sich bei Viessmann, dem Familienunternehmen der nächsten Generation. Hier entwickeln über 12.000 Mitarbeiter in 74 Ländern Klima- und Energielösungen für Menschen weltweit. Hier arbeiten klassische Ingenieurskunst und Start-up-Welt Hand in Hand zusammen. Hier können Sie dazu beitragen, die Lebensräume der zukünftigen Generationen zu gestalten - vom komfortablen Zuhause bis zu einem bewohnbaren Planeten. Für die Viessmann Werke GmbH & Co. KG suchen wir Sie! ... Ihre Aufgaben bei uns Technische Informationsmodule für Produkt- und Verkaufsunterlagen erstellen unter Berücksichtigung einschlägiger Gesetze, Normen und Vorgaben Selbständige Informationsrecherche in Zusammenarbeit mit Entwicklungsbereichen und Produktmanagement XML-basierte Strukturierung der technischen Inhalte in einem Content Management System Effiziente Organisation der erhaltenen Aufträge Koordination von DTP- und Illustrations- und Animationsarbeiten Maßnahmen zur Qualitätssicherung innerhalb der Redaktion Einhaltung festgelegter Prozesse, Abläufe und Verantwortlichkeiten zielgruppengerechte, vollständige und sachlich richtige Darstellung technischer Sachverhalte Endkontrolle der Drucksachen anderer Redakteure vor Freigabe ... das zeichnet Sie aus Sie verfügen über einen Abschluss eines Hochschulstudiums als Technischer Redakteur oder einer technischen Fachrichtung Berufseinsteiger sind herzlich willkommen Fundierte Kenntnisse der Prozesse einer technischen Redaktion Sicherer Umgang mit XML-Editoren und Redaktionssystemen zeichnen Sie aus  Sehr gutes Sprachgefühl und routinierte Anwendung der deutschen Rechtschreibung und Grammatik Fähigkeit zur Visualisierung technischer Sachverhalte in Entwurfsqualität Gute SAP- und DTP-Kenntnisse Gute Englisch Kenntnisse ... das zeichnet uns aus Unbefristete Anstellung in einem nachhaltig denkenden, mehr als 100 Jahre alten Familienunternehmen Sinnstiftende, herausfordernde und motivierende Arbeit in einem engagierten Team Beste Möglichkeiten zur Weiterentwicklung für eine langjährige Zusammenarbeit Die einzigartige Chance, die Lebensräume zukünftiger Generationen zu gestalten ... interessiert? Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Jetzt bewerben </p> </body>