Technischer Redakteur (m/w/d)
Aktuellste Jobs
(Sr.) Digital Marketing Manager (m/w/d)
18.04.2024,
WHO‘S PERFECT - 21 MSB Invest GmbH
München
Projektmanagement | Marketing | Projektmanagement
Technischer Redakteur (m/w/d)
<body> <h1>Technischer Redakteur (m/w/d)</h1> <h2>Basler AG, Ahrensburg</h2> <p> Basler AG - einer der Weltmarktführer in Entwicklung und Herstellung hochwertiger Digitalkameras. Ca. 900 Mitarbeiter am Standort Ahrensburg (bei Hamburg) sowie an weiteren Standorten rund um die Welt arbeiten täglich daran, Industrien effizienter und unser Leben ein Stück lebenswerter zu machen. Innovative Ideen und die Leidenschaft für das, was wir tun, bilden die Basis unseres gemeinsamen Erfolgs. Werde auch du Teil der Basler Gruppe und bringe dein Know-how und deine Persönlichkeit ab sofort bei uns in Ahrensburg in Teilzeit mit mindestens 32 Wochenstunden oder in Vollzeit ein als Technischer Redakteur (m/w/d) Deine Aufgabe Für unsere Kameraprodukte erstellst und pflegst du technische Kundendokumentationen in englischer Sprache Dein Fokus liegt dabei auf unserer Online-Hilfe (erstellt in Markdown), nachrangig auch auf PDF-Bedienungsanleitungen Du bedienst dich gängiger Redaktionswerkzeuge (z. B. FrameMaker, Illustrator) oder softwarenaher Auszeichnungssprachen (z. B. Markdown) Du recherchierst selbstständig zu Themen aus den Bereichen Kamera-Funktionalität, Software und Elektronik Du arbeitest eng mit anderen Redakteuren, Entwicklern und Kollegen aus verschiedenen Bereichen zusammen, wie z. B. dem Produktmanagement, Support oder Marketing Dein Profil Du hast ein Studium oder eine Ausbildung im Bereich der Technischen Redaktion absolviert oder verfügst über eine vergleichbare Qualifikation Du verfügst über fundierte Berufserfahrung in einer ähnlichen Position und hast Spaß daran, technisch komplexe Sachverhalte leicht verständlich darzustellen Idealerweise hast du eine Affinität zum Themenkomplex der Softwareentwicklung und/oder bereits in Softwareteams gearbeitet Du bist flexibel und anpassungsfähig; bei geänderten Anforderungen passt du deine Arbeitsweisen und -tools gerne an und gestaltest Änderungsprozesse aktiv mit Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift runden dein Profil ab Unser Angebot an dich Werde Teil unseres innovativen und lernbereiten 5-köpfigen Teams, das beständig daran arbeitet, hochwertige Dokumentation mit modernen Mitteln zu erzeugen und seine Arbeitsweisen zu verbessern Unser Dokumentationsteam arbeitet mit dem UX-Team zusammen und treibt sich überschneidende Themen gemeinsam voran Freiräume für Entscheidungen, Eigeninitiative und Engagement Vereinbarkeit von Beruf und Familie Flexible Arbeitszeitgestaltung Mobiles Arbeiten Teilst du unsere Leidenschaft und unseren Ehrgeiz? Dann bewirb dich unter Angabe des gewünschten Eintrittsdatums und deiner Gehaltsvorstellung über unser Online-Formular. Du möchtest mehr über uns und deine Karrierechancen bei Basler wissen? Kein Problem! Ruf deine Ansprechpartnerin Julia Börries direkt unter +49 4102 463 276 an. Wir freuen uns auf dich! Basler AG Human Resources An der Strusbek 60-62 22926 Ahrensburg www.baslerweb.com </p> </body>